洛西ニュータウンは,国道９号線の南，小畑川流域のなだらかな丘陵地帯にあり，大枝，大原野にまたがる一体に位置し，境谷のある地域は、ちょうど大枝と大原野の境界近くにあるため新しい町名も東境谷町、西境谷町と名づけられた。そこで，この地域と学校が共に発展することを念願されて『境谷』小学校と決定された。
境谷小学校のある洛西ニュータウンは、西山の麓にある大枝、大原野の里に総面積２７４ヘクタール、計画人口４０，９００人京都市最大の住宅団地として建設が進められた。住宅地は、総面積の４３．９㌫、緑地・学校・ショッピングセンター・道路など暮らしの施設が整備された地域として計画された。境谷小学校は、新林小学校南分校としては昭和５４年４月５日に、昭和５５年４月３日に京都市立境谷小学校として独立開校した。
